You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

131 lines
3.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<Manifest xmlns="urn:Declaration:datamodel:standard:CN:MT2101:1">
<Head>
<MessageID>8950000020128PASU514327795020181109142657000</MessageID>
<FunctionCode>9</FunctionCode>
<MessageType>MT2101</MessageType>
<SenderID>8950000020128</SenderID>
<ReceiverID>sdeport</ReceiverID>
<SendTime>20181109142657000</SendTime>
<Version>1.0</Version>
</Head>
<Declaration>
<RepresentativePerson>
<Name>8950000020128</Name>
</RepresentativePerson>
<ExitCustomsOffice>
<ID>CNTAO</ID>
</ExitCustomsOffice>
<Agent>
<ID>8950000020128</ID>
</Agent>
<Carrier>
<ID>a332</ID>
</Carrier>
<BorderTransportMeans>
<JourneyID>1811E</JourneyID>
<TypeCode>1</TypeCode>
<ID></ID>
<Name>SINOTRANS MANILA</Name>
<FirstArrivalLocationID>JPTYO</FirstArrivalLocationID>
<ArrivalDateTime>201812050000086</ArrivalDateTime>
<DepartureDateTime>201812080000086</DepartureDateTime>
</BorderTransportMeans>
<Consignment>
<TransportContractDocument>
<ID>PASU5143277950</ID>
<ConditionCode>10</ConditionCode>
</TransportContractDocument>
<AssociatedTransportDocument>
<ID>PASU5143277951</ID>
</AssociatedTransportDocument>
<GrossVolumeMeasure>13.5</GrossVolumeMeasure>
<LoadingLocation>
<ID>CNTAO</ID>
<LoadingDate>201812050000086</LoadingDate>
</LoadingLocation>
<UnloadingLocation>
<ID>JPTYO</ID>
<ArrivalDate>20181208</ArrivalDate>
</UnloadingLocation>
<GoodsReceiptPlace>
<ID>JPTYO</ID>
<Name>TOKYO, JAPAN</Name>
</GoodsReceiptPlace>
<FreightPayment>
<MethodCode>PP</MethodCode>
</FreightPayment>
<ConsignmentPackaging>
<QuantityQuantity>500</QuantityQuantity>
<TypeCode>BE</TypeCode>
</ConsignmentPackaging>
<TotalGrossMassMeasure>5800</TotalGrossMassMeasure>
<Consignee>
<ID>s23232323</ID>
<Name>JAPAN FOOD CORPORATION</Name>
<Address>
<Line>THINKPARK TOWER,1-1,</Line>
<CountryCode>JP</CountryCode>
</Address>
<Communication>
<ID>034555867879</ID>
<TypeID>TE</TypeID>
</Communication>
</Consignee>
<Consignor>
<ID>aaaa333323</ID>
<Name>SHANDONG FENGXIANG FOOD</Name>
<Address>
<Line>DEVELOPMENT LTD.</Line>
<CountryCode>CN</CountryCode>
</Address>
<Communication>
<ID>2323</ID>
<TypeID>TE</TypeID>
</Communication>
</Consignor>
<NotifyParty>
<ID>32323</ID>
<Name>JAPAN FOOD CORPORATION</Name>
<Address>
<Line>THINKPARK TOWER,1-1,</Line>
<CountryCode>JP</CountryCode>
</Address>
</NotifyParty>
<TransportEquipment>
<EquipmentIdentification>
<ID>TRIU6618513</ID>
</EquipmentIdentification>
<CharacteristicCode>22R1</CharacteristicCode>
<SupplierPartyTypeCode>2</SupplierPartyTypeCode>
<FullnessCode>8</FullnessCode>
<SealID AgencyCode="CA">M/W094156</SealID>
</TransportEquipment>
<ConsignmentItem>
<SequenceNumeric>1</SequenceNumeric>
<ConsignmentItemPackaging>
<QuantityQuantity>500</QuantityQuantity>
<TypeCode>BE</TypeCode>
<MarksNumbers>N/M
SURRENDER
BAF YAS CY COLLECT
</MarksNumbers>
</ConsignmentItemPackaging>
<Commodity>
<CargoDescription>CHINESE PROCESSED CHICKEN MEAT
SET TEMP:-18'C
</CargoDescription>
</Commodity>
<GoodsMeasure>
<GrossMassMeasure>5800</GrossMassMeasure>
</GoodsMeasure>
<EquipmentIdentification>
<ID>TRIU6618513</ID>
</EquipmentIdentification>
</ConsignmentItem>
</Consignment>
</Declaration>
</Manifest>